4.5 Person-First Formulierungen
Um Menschen nicht auf ein Merkmal, wie z. B. eine Behinderung oder Erkrankung zu reduzieren, können sogenannte Person-First Formulierungen genutzt werden. Damit wird die Person in den Fokus gestellt und nicht ihre Erkrankung, Behinderung o. Ä. Damit wird eine inklusive Ansprache ermöglicht und gleichzeitig werden Stigmatisierungen sowie Diskriminierungen vorgebeugt.
Beispiele: Person-First-Formulierungen
Empfohlen
Nicht-Empfohlen
✓ Menschen[4] mit Behinderung
Behinderte, abwertende Bezeichnungen
✓ Menschen mit Beeinträchtigung
Beeinträchtigte, abwertende Bezeichnungen
✓ Menschen mit Sehbehinderung
Blinde
✓ Menschen mit Hörbehinderung
✓ Gehörloser Mensch
✓ Gehörloser Mensch
Taube, Taub-Stumme
✓ Menschen im Rollstuhl
Rolli, Rollstuhlfahrer, an den Rollstuhl gefesselt
✓ Die Person, die von einer Krankheit betroffen ist
Kranke
Weiter zu Kapitel 5. Vorannahmen aufgrund von Namen und Äußerlichkeiten
4 Für alle empfohlenen Varianten kann auch der Begriff „Person“ bzw. „Personen“ genutzt werden.